لا أستطیع أن أکون محایداً بی‌طرف نمی‌توانم بود
مع امرأه تبهرنی. نه با زنی که چشمم را خیره می‌کند
ولا مع قصیده تدهشنی. نه با شعری که مبهوتم می‌سازد
ولا مع عطر یزلزلنی. نه با عطری که لرزه بر جانم می‌اندازد
فلا حیاد أبداً که هرگز بی‌طرفی معنی ندارد
بین عصفور.. وحبه قمح!! میان گنجشک… و دانه گندم!!
شعر از نزار قبانی با ترجمه موسی اسوار
اگر می‌خواهی ستاره‌ها را ببینی، چراغ‌ها را خاموش کن.
حکایت سوم مقالات شمس مضمون جالبی دارد. شمس می‌گوید سخن خدا، سخن خداست. اما سخن تو چیست؟ تو چه حرفی داری؟ بدون تعلق به قرآن و حدیث و … حرفی اگر داری بزن و بحث کن. نقل قول و کمک گرفتن از آن وقتی جا دارد که اول از خودت فکری داشته باشی.
متن حکایت:
«هله این صفت پاک ذوالجلال است، و کلام مبارک اوست، تو کیستی؟ ازانِ تو چیست؟ این احادیث حق است و پرحکمت، و این دگر اشارت بزرگان است، آری هست؛ بیار ازانِ تو کدام است؟ من سخنی می‌گویم از حالِ خود، هیچ تعلقی نمی‌کنم به اینها، تو نیز مرا بگون اگر سخنی داری و بحث کن. اگر وقتی سخنی دقیق شود از بهر استشهاد، چنانکه مولانا فرماید، مهر بر نهند از قرآن و احادیث تا مشَرَّح شود روا باشد.»
از کتاب خمی از شراب ربانی، گزیده مقالات شمس به انتخاب و توضیح دکتر محمد علی موحد.
جدا از این دیده‌ام و احتمالا دیده‌اید که افراد و گروه‌ها با تفکرات و کارهای برخلاف هم از یک فرد یا کتاب یکسان، جمله‌ای می‌آورند تا بگویند فکرشان مطابق آن کتاب است یا توسط آن تأیید می‌شود در عین حال ممکن است راست بگویند. خیلی از این جملات را می‌توان متفاوت تفسیر کرد حتی با نهایت رعایت قواعد تفسیر. مطابقت با کتاب تا وقتی از خودت حرفی نداشته باشی، ارزش زیادی ندارد.
۱۴۲۸۵ روز از ربودن امام موسی صدر می‌گذرد. امروز وصیت‌نامه شهید چمران خطاب به امام موسی صدر را خواندم. متن کامل وصیت‌نامه و ماجرای آن را می‌توانید اینجا بخوانید. قسمت‌هایی از آن را می‌آورم: ادامه ی مطلب
ما را به حال خود بگذارید و بگذرید
از خیل رفتگان بشمارید و بگذرید
آینه‌های ناگهان – قیصر امین‌پور
آن‌هایی که در دنیا زیاد زجر کشیده‌اند، ماسکی روی صورتشان زده‌اند، آن‌هایی که زیاد گریه و به همان اندازه زیاد ناله می‌کنند، اصلا نمی‌دانند درد چیست.
بزرگ علوی – چمدان
ناخودآگاه یاد شعری از فاضل نظر میفتم.
شادم تصور می‌کنی وقتی ندانی
لبخندهای شادی و غم فرق دارند
فاضل نظری – گریه‌های امپراطور
تنها علت ناخشنودی انسان در آن است که نمی‌داند چگونه در اتاقش آرام بگیرد.
آلن دوباتن – هنر سیر و سفر
فکر می‌کنم جمله‌ای به همین مضمون از پاسکال هم نقل شده است.
دو نوع حقیقت وجود دارد حقایق سطحی که نقیضشان نادرست است
و حقایق عمیق که نقیضشان مثل خودشان درست است
نیلز بور
فکر می‌کنم
عاقبت، هجوم ناگهان عشق
فتح می‌کند
پایتخت درد را
آیینه‌های ناگهان – قیصر امین‌پور
امیدوارم…
Life sucks, get used to it.
زندگی مزخرف است، بهش عادت کن.
گوینده ناشناس